top of page

HEREND - BALATON 

Hand Made Porcelain and the Hungarian Sea

Herend Porcelain - Lake Balaton 

Let’s visit Herend, the centre of the worldwide famous Hungarian china industry. With us you have the possibility to take a look into the world's largest porcelain manufacture (founded in 1826). Coffee-break at the "Porcelanium". After the guided tour you have shopping opportunity. 
Balatonfüred is the most important traditional bathing resort of the lake. Walking along the yachting marina and the promenade, you will enjoy the view of Tihany Peninsula.
 Lunch (2-course meal with a soft drink)  takes place at a romantic restaurant in picturesque surroundings.
From here we drive to Tihany Peninsula, to the magnificent nature reserve of Lake Balaton, the Hungarian Sea.  Admire the most amazing view of the lake from the Abbey Hill. 

On the way back to Balatonfüred we will give you time for swimming in the lake. 

Return to Budapest. The tour ends in the city centre.

per person

1 person                        95000 HUF

2 persons                         53000 HUF

     3 persons                         53000 HUF

4 persons                         53000 HUF

5 persons                         30000 HUF

6 persons                         30000 HUF

7 persons                         30000 HUF

for more persons

please ask for our offer

Visita del Mare Ungherese – Lago Balaton & Herend

 Inizialmente vi porteremo a Herend, dove avrete la possibilità di visitare il cuore dell’industria della porcellana famosa in tutto il mondo (fondata nel 1826). Coffee-break al ”Porcelanium”. Dopo la visita vi presenta l'occasione di comprarne.

 Da qui raggiungeremo Balatonfüred, la città che è tradizionalmente riconosciuta come la più frequentata località balneare del lago. Camminando lungo il porto turistico, potrete godere della bella vista della Penisola di Tihany. Il Pranzo (2 portate con un bicchiere di rinfrescante incluso) avrà luogo in un romantico ristorante immerso in un ambiente pittoresco.

Proseguiremo il giro nella direzione della Penisola di Tihany nella magnifica riserva naturale del lago Balaton, del Mare Ungherese. Dal monte della Abbazia ci si gode la più bella vista del lago e del paesaggio.

Nella via del ritorno a Balatonfüred avrete la possibilità di nuotare nel lago.

Ritorno a Budapest. Il tour termina in centro città.

Herend Porcelan – Plattensee

Fahren Sie mit uns nach Herend zum weltberühmten Zentrum der ungarischen Porzellanindustrie, wo Sie Einblick in die Arbeit einer der größten Porzellanmanufakturen der Welt gewinnen werden. Kaffepause in dem "Porcelanium". Nach dem Führung, es ist möglich ein wenig Einkaufen zu machen.

Balatonfüred ist einer der bedeutendsten und traditionelsten Badeorte des Plattensees. Spaziergang am Hafen entlang, der Ihnen einen hervorragenden Blick über die Halbinsel Tihany bietet.

Wir werden Ihnen eine 2Gänge Mittagessen bieten mit eine wunderschöne Ausblick.

Dann wir fahren nach dem Halbinsel Tihany, auf dem wunderbaren Schutzgebiet des Plattensees. Werfen Sie ein Blick auf der fantastische Aussicht vom Abtei Burg in Tihany. Auf dem Weg zurück Balatonfüred, wir geben Ihnen ein wenig Zeit für schwimmen.

Die Tour endet in dem Stadtzentrum in Budapest.

Tour starts: 9 AM

Duration: appr. 10 HOURS

Lunch and entrance  included

Herend Porcelain Manufactury, Balatonfüred, Tihany

Free Pickup, Drop Off Included

Херенд – Балатон

Экскурсия в Херенд, центр всемирно известной венгерской фарфоровой промышленности.  Давайте взглянем в крупнейшее в мире фарфоровое производство (основанное в 1826 году). Кофе-брейк в кондитерской «Porcelanium». После экскурсии у вас будет возможность покупать сувениры.

 Балатонфюред - самый важный традиционный купальный курорт озера. Прогуливаясь вдоль яхтенной пристани и набережной, вы сможете полюбоваться видом на полуостров Тихань.

 Обед (обед из 2 блюд с безалкогольным напитком) проводится в романтичном ресторане в живописных окрестностях.

 Отсюда мы добираемся до полуострова Тихань, до великолепного заповедника над озером Балатон, венгерским морем. Полюбуйтесь потрясающим видом на озеро с аббатского холма.

 На обратном пути в Балатонфюред вам предоставляется время для купания в озере.

 Возвращение в Будапешт. Тур заканчивается в центре города.

FOR PRICES PLEASE CONTACT US VIA EMAIL! sales@programcentrum.hu

bottom of page